安道麦B(200553)_公司公告_安道麦B:信息披露暂缓与豁免管理制度(英文版)

时间:

安道麦B:信息披露暂缓与豁免管理制度(英文版)下载公告
公告日期:2025-12-23

ADAMALtd.ManagementPolicyforInformationDisclosureSuspension

andExemption

ChapterIGeneralProvisionsArticle1ToregulatethesuspensionandexemptionofinformationdisclosurebyADAMALtd.(hereinafterreferredtoasthe“Company”)andotherinformationdisclosureobligors,strengthenthemanagementofinformationdisclosureaffairs,andprotectthelawfulrightsandinterestsofinvestors,thisPolicyisformulatedinaccordancewiththeSecuritiesLawofthePeople'sRepublicofChina,theCompanyLawofthePeople'sRepublicofChina,theAdministrativeProvisionsontheSuspensionandExemptionofInformationDisclosurebyListedCompanies,theListingRulesoftheShenzhenStockExchange,theShenzhenStockExchangeSelf-RegulatoryGuidanceNo.5-ManagementofInformationDisclosureAffairs,andotherrelevantlaws,regulations,regulatoryrules,andtheprovisionsoftheArticlesofAssociationoftheCompany.Article2ThisPolicyshallapplytothesuspensionorexemptionofdisclosureofinterimreportsbytheCompanyandotherinformationdisclosureobligors,aswellastheexemptionofdisclosingcertaincontentsstipulatedorrequiredbytheChinaSecuritiesRegulatoryCommission(hereinafterreferredtoas“CSRC”)andtheShenzhenStockExchange(hereinafterreferredtoas“SZSE”)intheperiodicorinterimreports.Article3TheCompanyandotherinformationdisclosureobligorsshalldiscloseinformationinatruthful,accurate,complete,timelyandfairmanner.Theyshallnotabusethesuspensionorexemptionofdisclosuretoevadeinformationdisclosureobligationsormisleadinvestors,norshalltheyengageinillegalactivitiessuchasinsidertradingormarketmanipulation.

TheCompanyandotherinformationdisclosureobligorsshallprudentlydeterminemattersforwhichdisclosuremaybesuspendedorexemptedandshallimplementsuchdecisionsaftercompletinginternalreviewprocedures.

ChapterIICircumstancesfortheApplicationofTemporary

SuspensionandExemptionfromInformationDisclosure

Article4WheretheCompanyorotherinformationdisclosureobligorpossessesconclusiveandsufficientevidencedemonstratingthattheinformationtobedisclosedinvolvesnationalsecretsorothermatterswhosedisclosuremayresultinbreachesofstateconfidentialityregulationsoradministrativerequirements(hereinaftercollectivelyreferredtoas“nationalsecrets”),suchdisclosureshallbeexemptedinaccordancewiththelaw.Article5TheCompanyandotherinformationdisclosureobligorsshallbearthedutytosafeguardnationalsecrets.Theyshallnotdisclosenationalsecretsthroughanyformofinformationdisclosure,investorcommunicationsandQ&As,pressreleases,interviews,orsimilarmeans,norshalltheyusethepretextofinformationbeingclassifiedforbusinesspromotion.TheCompany'sChairmanandtheSecretaryoftheBoardshallenhancetheirlegalawarenessregardingthesafeguardingofnationalsecrets,ensuringthatdisclosedinformationdoesnotcontravenenationalconfidentialityregulations.Article6WhereinformationtobedisclosedbytheCompanyorotherinformationdisclosureobligorinvolvescommercialsecretsorconfidentialbusinessinformation(hereinaftercollectivelyreferredtoas“commercialsecrets”),andmeetsanyofthefollowingcircumstances,andhasnotyetbeenmadepublicorleaked,disclosuremaybesuspendedorexempted:

(1)Informationwhichpertainstocoretechnologiesandmaygiverisetounfaircompetitionifdisclosed.

(2)InformationrelatingtotheCompany'sownoperations,ortheoperationsofclients,suppliersorotherparties,thedisclosureofwhichmayinfringeupontheCompany'sorsuchparties’commercialsecretsorseriouslyprejudicetheinterestsoftheCompanyorsuchparties.

(3)OthercircumstanceswheredisclosuremayseriouslyprejudicetheinterestsoftheCompanyorotherparties.Article7WhereinformationcontainedintheCompany'speriodicreportstobedisclosedinvolvesnationalsecretsorcommercialsecrets,disclosureofsuchinformationmaybeexemptedbyemployingmethodssuchasusingaliases,summarizingandgeneralizing,oromittingkeyinformation.WhereinformationininterimreportsintendedfordisclosurebytheCompanyorotherinformationdisclosureobligorsinvolvesnationalsecretsorcommercialsecrets,disclosureofsuchinformationmaybeexemptedbyemployingmethodssuchasusingaliases,summarizinginaggregateform,oromittingkeydetails.Wheredisclosureafteremployingtheaforementionedmethodsstillcarriesariskofdisclosureofconfidentialinformation,disclosureoftheinterimreportsmaybeexempted.Article8WheretheCompanyorotherinformationdisclosureobligorhassuspendedorbeenexemptedfromdisclosingcommercialsecrets,theyshallpromptlydisclosesuchinformationupontheoccurrenceofanyofthefollowingcircumstances:

(1)Thereasonforsuspensionorexemptionhasceasedtoexist.

(2)Therelevantinformationisdifficulttokeepconfidential.

(3)Therelevantinformationhasbeenleaked,orrumorshaveemergedinthemarket.

ChapterIIIManagementofSuspensionandExemptionfor

InformationDisclosure

Article9Theinternalreviewproceduresforsuspendingandexemptinginformation

disclosureshallbeasfollows.

(1)Wheremattersarisethatfallwithintheinformationdisclosurescopebylawsand

regulations,theListingRules,otherrelevantbusinessrulesoftheShenzhenStockExchange,ortheCompany'sInformationDisclosureManagementPolicy,therelevantdepartments,subsidiaries,andotherinformationdisclosureobligorsoftheCompanyshallpromptlynotifytheSecretaryoftheBoardofsuchinformation.IftheythinksuchinformationshouldbesuspendedorexemptedfromdisclosureasoutlinedinthisPolicy,awrittenapplicationshallbesubmittedtotheSecretaryoftheBoardatthesametime.Theapplicationshalldetailthereasonsandbasisforsuspensionorexemption,thepotentialimpactofdisclosure,andshallincludesupportingdocumentationandregistrationdetailsofrelevantinsiders.Theresponsiblepersonnelshallbeaccountablefortheauthenticity,accuracy,andcompletenessofthesubmittedmaterials.

(2)TheSecretaryoftheBoardshallreviewtheinformationandmayorganize

relevantdepartmentssuchaslegalandfinancetoconductdeliberationsasneeded,andshallsubmitittotheChairmanforapproval.Article10WheretheCompanyresolvestosuspendorexemptdisclosureofrelevantinformation,theSecretaryoftheBoardshallpromptlyregisterandfilesuchresolution,withtheChairmansigningtoconfirm.RelevantregistrationmaterialsshallberetainedbytheCompany'sSecuritiesandLegalAffairsDepartmentforaperiodnolessthantenyears.Article11TheCompanyandotherinformationdisclosureobligorsshallregisterthefollowingmatterswhensuspendingorexemptingdisclosureofinformation:

(1)Themethodofexemption,whichincludesexemptionfromdisclosinginterimreports,andexemptionfromdisclosingcertaincontentwithinperiodicandinterimreports,etc.

(2)Thetypeofdocumentssubjecttoexemption,whichincludesannualreports,

half-yearlyreports,quarterlyreports,andinterimreports,etc.

(3)Thetypeofinformationsubjecttoexemption,whichincludesmaterialtransactions,routinetransactions,orrelated-partytransactionsininterimreports,orclientandsuppliernamesinannualreports,etc.

(4)Internalreviewprocedures.

(5)OthermattersdeemednecessaryforregistrationbytheCompany.Wheredisclosureissuspendedorexemptedduetocommercialconfidentiality,inadditiontopromptlyregisteringthemattersspecifiedintheprecedingparagraph,thefollowinginformationshallalsoberecorded:whethertherelevantinformationhasbeenmadepublicthroughothermanners,theprincipalgroundsforclassifyingitasacommercialsecret,thepotentialimpactofdisclosureontheCompanyorothers,andthelistofinsiders.Article12WheretheCompanyorotherinformationdisclosureobligorsuspendsthedisclosureofaninterimreportorcertaincontentstherein,itshallpromptlydisclosesuchinformationoncethegroundsforsuspensionceasetoexist.Concurrently,itshallexplaintheprincipalreasonsforclassifyingtheinformationasacommercialsecret,theinternalreviewproceduresfollowed,andanysecuritiestransactionsconductedbyrelevantinsidersduringthesuspensionperiod.Article13TheCompanyandotherinformationdisclosureobligorsshall,withintendaysofannouncingtheannual,semi-annual,orquarterlyreports,submittherelevantregistrationmaterialspertainingtothesuspensionorexemptionofdisclosuresduringthereportingperiodtotheHubeiSecuritiesRegulatoryBureauandtheShenzhenStockExchange.

ChapterIVAccountability

Article14WhereabreachofinformationdisclosureregulationsoccursduetothenegligenceofpartiesinvolvedinsuchdisclosuresunderthisPolicy,resultinginseriousimpactsorlossesfortheCompany,theresponsibleindividualsshallbesubject

todisciplinaryactionincludingreprimand,warning,orevenremovalfromtheirposts.

ChapterVSupplementaryProvisionsArticle15WheremattersarenotcoveredbythisPolicy,orwherethisPolicyconflictswithrelevantlaws,administrativeregulations,normativedocumentsorotherprovisions,therelevantlaws,administrativeregulations,normativedocumentsorotherprovisionsshallprevail.Article16ThisPolicyshallbeformulated,interpretedandamendedbytheCompany'sBoardofDirectors.Article17ThisPolicyshalltakeeffectandcomeintoforcefromthedateoftheirapprovalbytheCompany'sBoardofDirectors.

BoardofDirectorsofADAMALtd.

December22

nd,2025


  附件: ↘公告原文阅读
返回页顶

【返回前页】