债券代码：122998 债券简称：长债暂停  中国长江航运集团南京油运股份有限公司  关于计提资产减值准备的公告 本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。 中国长江航运集团南京油运股份有限公司于2014年2月20日召开了第七届董事会第十四次会议，会议审议通过了《关于对VLCC船舶计提资产减值准备的议案》。公司在2013年末对9艘VLCC船舶计提资产减值准备约人民币25.17亿元。现将本次计提资产减值准备的具体情况公告如下： 一、本次计提资产减值准备概述 1、计提减值准备的原因 2009 年以来国际油运市场尤其是原油运输市场持续低迷，运价长期显著低于行业平均的盈亏平衡点。大型原油轮资产价格也出现了大幅下跌，2012 年以来已经较长时间处于低位。目前投入使用的新型节能环保型 VLCC 船舶较老一代油轮更有市场竞争力。公司认为，截止 2013 年底，公司 VLCC 船舶资产出现了明显的减值迹象，且在可预见将来出现大幅回升的几率较小。 2、计提减值准备的依据 根据《企业会计准则第 8 号-资产减值》的相关规定，公司聘请专业评估机构对 2013 年 12 月 31 日存在减值迹象的 9 艘 VLCC 船舶资产进行了减值测试。依据减值测试结果，9 艘 VLCC 船舶应计提资产减值准备约人民币 25.17 亿元。 二、本次计提对公司财务状况及经营成果的影响 公司在 2013 年末对 9 艘 VLCC 船舶计提资产减值准备约人民币25.17 亿元，预计将增加公司 2013 年度亏损约人民币 25.17 亿元。 上述计提资产减值准备数据仅为初步核算数据，具体准确的数据以公司正式披露的经审计后的 2013 年年报为准。 三、本次计提资产减值准备的审议程序 公司于 2014 年 2 月 20 日召开了第七届董事会第十四次会议，会议审议通过了《关于对 VLCC 船舶计提资产减值准备的议案》。公司董事会认为：公司依据《企业会计准则》及公司资产实际情况计提资产减值准备，依据充分，并可公允的反映公司资产状况，同意对 9 艘VLCC 船舶计提资产减值准备约人民币 25.17 亿元。 四、独立董事的独立意见 公司独立董事对本次计提资产减值准备进行了认真审核，发表独立意见如下：本次计提资产减值准备基于谨慎性原则，符合《企业会计准则》等相关规定和公司资产实际情况，公允地反映了公司的资产状况，有助于提供更加真实可靠的会计信息。 五、监事会意见 公司监事会认为：公司董事会审议本次计提资产减值准备议案的决策程序合法；公司此次计提资产减值准备符合公司的实际情况和相关政策规定，能够公允地反映公司的财务状况以及经营成果；同意此次计提资产减值准备。 特此公告。 中国长江航运集团南京油运股份有限公司  董事会  二〇一四年二月二十二日