湖南华升股份有限公司 关于公司监事会主席、监事辞职的公告 本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。 公司监事会于日前分别收到公司监事会主席张小静女士、监事肖介仁先生递交的书面辞呈。张小静女士因退休，向公司监事会提出辞去所担任的公司第六届监事会主席及监事职务；肖介仁先生因退休，向公司监事会提出辞去其所担任的公司第六届监事会监事职务。 公司将根据《公司章程》及相关法律法规的规定，尽快按照相关程序增选新任监事，选举监事会主席。 公司监事会对张小静女士、肖介仁先生在职期间为公司所作出的贡献表示衷心感谢！ 特此公告  湖南华升股份有限公司监事会  二〇一六年一月三十日