证券代码：400110证券简称：天翔退主办券商：太平洋证券

成都天翔环境股份有限公司关于出售宏华融资租赁（深圳）有限公司股权暨关联

交易的公告

一、关联交易概述

1、交易概述为提升成都天翔环境股份有限公司（以下简称“公司”或“天翔环境”）资产整体运营效率，盘活公司资产，聚焦公司主营业务，提高公司应对经营风险的能力，公司拟将持有的宏华融资租赁（深圳）有限公司（以下简称“宏华租赁”）30%的股权（以下简称“标的股权”）以6,380.81万元转让给成都市融禾投资发展集团有限公司（以下简称“融禾投资”），本次转让完成后，公司不再持有宏华租赁的股权。

2、本次股权转让的受让方为公司的关联法人，本次交易构成关联交易，但不构成《非上市公众公司重大资产重组管理办法》规定的重大资产重组事项。

3、本次关联交易已经公司第五届董事会第九次会议审议通过，表决结果为6票同意、1票回避，0票反对、0票弃权，关联董事李志勇已回避表决。公司独立董事对本次关联交易发表了事前认可意见和独立意见。

4、本次交易尚须获得公司股东大会的批准，与该关联交易有利害关系的关联股东需回避表决。

二、关联方基本情况

公司名称：成都市融禾投资发展集团有限公司

注册地址：中国（四川）自由贸易试验区成都市青白江区城厢镇香岛大道1509号（铁路港大厦A区13楼A1301-1311、1319室）现代物流大厦A区4楼A0401

企业类型：有限责任公司（国有控股）

法人代表：陈小海

实际控制人：成都市青白江区国有资产监督管理和金融工作局

注册资本：500000万人民币

经营范围：一般项目：以自有资金从事投资活动；土地整治服务；工程管理服务；市政设施管理；园区管理服务；旅游开发项目策划咨询；会议及展览服务；组织文化艺术交流活动；灌溉服务；票务代理服务；五金产品批发；建筑材料销售；日用品销售；农副产品销售；林业产品销售；化工产品销售（不含许可类化工产品）；互联网销售（除销售需要许可的商品）；谷物种植；蔬菜种植；水果种植；物业管理；非居住房地产租赁；普通货物仓储服务（不含危险化学品等需许可审批的项目）；国内货物运输代理；国际货物运输代理（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动）。许可项目：

建设工程施工；房地产开发经营；旅游业务；食品销售（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以相

关部门批准文件或许可证件为准）。关联关系：融禾投资持有成都市融禾环境发展有限公司（以下简称“融禾环境”）100%股权，融禾环境为持有公司5%以上股份的股东，融禾投资与公司构成关联关系。

三、交易标的情况说明

1、标的公司基本情况公司名称：宏华融资租赁（深圳）有限公司公司统一社会信用代码：914403000885150675公司类别：有限责任公司公司法定代表人：周兵公司注册地：深圳市前海深港合作区前湾一路1号A栋201室（入驻深圳市前海商务秘书有限公司）

主要业务情况：融资租赁业务、租赁业务、向国内外购买租赁财产、租赁财产的残值处理及维修、租赁交易咨询和担保（涉及行政许可的凭许可证经营）、兼营与主营业务相关的保理业务（非银行融资类）、石油钻采设备、数字化控制系统及设备和机械电器设备以及配套机电产品和石油助剂（不含危险化学品及易制毒化学品）及机电产品的批发、佣金代理（不含拍卖）、进出口及相关配套业务（不涉及国营贸易管理商品，涉及配额、许可证管理及其它专项规定管理的商品，按国家有关规定办理申请）。

2、标的公司简要财务数据

上述2021年度财务数据已经四川远和会计师事务所审计。

3、交易标的股权权属基本情况本次交易标的股权部分处于质押状态，质押权人为高胜男、廖红梅。

4、出售参股公司股权导致挂牌公司合并报表范围变更的情况本次转让宏华租赁股份不会导致公司合并报表范围发生变化。

四、定价情况根据中瑞世联资产评估集团有限公司出具的资产评估报告（中瑞评报字[2022]第000403号），宏华租赁股东全部权益的评估价值（以2021年12月31日为评估基准日）为人民币15,987.65万元。公司对宏华租赁的认缴出资额为人民币6000万元，占宏华租赁注册资本总额的30%，实缴出资额为人民币5086.01万元。公司将持有的宏华租赁全部股东权益转让给融禾投资，本次股权转让的价格以中瑞世联资产评估集团有限公司出具的资产评估报告（中瑞评报字[2022]第000403号）为依据，经转让方与受让方协商一致，确定为人民币6,380.81万元，定价过程中遵循了公平、公正、公开的原则，不会损害公司及其他股东的利益。

五、交易协议的主要内容

1、本次股权转让的价格以中瑞世联资产评估集团有限公司出具的资产评估报告（中瑞评报字[2022]第000403号）为依据，经转让

方与受让方协商一致确定为人民币6380.81万元，大写：陆仟叁佰捌拾万捌仟壹佰元整。

上述转让价款系转让方持有的标的股权及该股权产生的应分配利润及其他权益、权利的全部对价，包括标的股权及该股权所对应的全部股东权益。

2、股权转让价款的支付

（1）股权转让价款的支付将按照协议约定，在深圳市市场监督管理局完成工商过户变更登记之日满3个月后7个工作日前由受让方向转让方完成支付。

3、违约责任、合同解除

（1）除不可抗力因素外，本协议生效后，任何一方不能按本协议的规定履行其义务或违反其在本协议项下所做的承诺、保证或陈述，则被视为违约。

（2）若一方违约，守约方除有权要求违约方继续履行合同义务、纠正违约行为外，还有权要求违约方赔偿守约方损失，该等损失亦包括实现债权的费用（包括但不限于诉讼或仲裁费、财产保全费、财产保全担保费、律师费、公证费、执行费、评估费、拍卖费、公告费、差旅费、调查取证费等）。其中，对转让方应付违约金或损失赔偿，受让方有权从应付股权转让款中直接扣减。

（3）本协议项下任何一方违约，除应承担本条第2项所述违约责任外，还应向守约方支付违约金，违约金的计算方式为：股权转让价款×0.05%×自违约之日起直至违约金支付之日或违约事件得以纠

正之日（以较晚发生者为准）的天数；如违约行为超过30日仍未消除或补救到位的，守约方有权解除本协议。

（4）出现如下情形之一的，受让方可单方解除合同：1）地方金融监督机构告知不同意受让方受让标的股权的；2）市场监督管理部门就标的股权拒绝予以办理工商变更登记的；3）标的股权解押后、过户变更登记之前被司法冻结，且在45日内未能与司法冻结的债权人就解冻事宜达成一致的；4）未经受让方通知，标的股权被擅自解押的。

（5）如2023年3月15日之前仍未完成标的股权交割的，转让方有权单方解除股权转让协议。

（6）协议的解除

本协议可通过下列方式解除：

1）本协议各方以书面方式协商一致解除本协议；

2）在股权交割日前，发生了任何对标的公司产生重大不利影响的事件，受让方可单方解除本协议；

3）法律和协议约定的其他情形。

六、四方协议约定

为防范标的股权不能办理工商过户登记时融禾投资已付款项无法收回的风险，考虑到融禾环境、天翔环境全资子公司成都市净优源环保科技有限公司（以下简称“净优源”）双方签署《乡镇污水处理设施运维合同》约定，净优源向融禾环境提供运维服务。

融禾投资、天翔环境、融禾环境、净优源，签订四方协议，约定

以融禾环境有权向净优源主张以天翔环境尚未退还的股转款金额为限，与融禾环境应支付给净优源的运维服务费进行抵销，抵销自通知到达净优源之日生效。前述抵销生效后，在相应金额范围内，净优源可向天翔环境追偿，融禾投资可向融禾环境追偿。

七、交易目的及对公司的影响本次交易符合公司战略发展规划，有利于优化公司资源配置，盘活公司资产，提高整体运营效率，不存在损害公司及全体股东利益的情形，不会对公司生产经营产生重大不利影响。

八、备查文件

1、《股权转让暨收购协议》；

2、《成都天翔环境股份有限公司第五届董事会第九次会议决议》

3、《四方协议》特此公告！

成都天翔环境股份有限公司

董事会2022年12月8日