深圳奥特迅电力设备股份有限公司 2011 年年度报告更正公告 本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，公告不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。 深圳奥特迅电力设备股份有限公司（以下简称“公司”）于 2012 年 4 月 25 日在《证券时报》及巨潮资讯网（http://www.cninfo.com.cn）上刊登了公司《2011 年年度报告》及《2011 年度审计报告》。经事后审核，发现公司 2011 年度报告及审计报告中部分内容披露有误，现对《2011 年年度报告》及《2011 年度审计报告》部分内容更正如下： 一 、 经 核 对 公 司 20 11年 度 报 告 “第九节 董事会报告”中“一、报告期经营情况回顾”之“（三）资产状况分析”项下的“3、主要存货情况”，发现存货的增减幅度计算有误，同时存货增加的原因解释不够完善，现更正如下： 更正前： 3、主要存货情况 单位：万元 项目 2011-12-31 2010-12-31 增减幅度 2009-12-31原材料 3,046.88 2,079.31 15.34% 1,895.45委托加工物资 120.89 211.58 -42.86% 90.74在产品 2,278.92 1,924.94 40.40% 1,371.00库存商品 2,560.40 2,254.58 7.23% 2,102.56发出商品 3,970.75 1,655.00 -28.35% 2,309.75 合计 11,977.84 8,125.41 4.58% 7,769.50 报告期内，本公司存货年末较期初增加 4.58%，主要由于原材料、在产品增加所致。主要原因系销售订单量增加，生产备用原材料库存量增加以及扩大生产所致。 报告期内，依据谨慎性原则对部分存货计提存货跌价准备。 更正后： 3、主要存货情况 单位：万元 项目 2011-12-31 2010-12-31 增减幅度 2009-12-31 原材料 3,046.88 2,079.31 46.53% 1,895.45 委托加工物资 120.89 211.58 -42.86% 90.74 在产品 2,278.92 1,924.94 18.39% 1,371.00 库存商品 2,560.40 2,254.58 13.56% 2,102.56 发出商品 3,970.75 1,655.00 139.92% 2,309.75 合计 11,977.84 8,125.41 47.41% 7,769.50 报告期内，本公司存货年末较期初增加 47.41%；其中，原材料、在产品及发出商品增幅较大。主要原因系销售订单量增加，生产备用原材料库存量增加、扩大生产及发出商品增加所致。 报告期内，依据谨慎性原则对部分存货计提存货跌价准备。 二 、 经 核 对 公 司 20 11年 度 报 告 “第九节 董事会报告”中“一、报告期经营情况回顾”之“（三）资产状况分析”项下的“5、偿债能力分析”，发现对流动比率、速动比率及资产负债率变动的原因解释不够详细，现更正如下： 更正前： 5、偿债能力分析 项目 2011 年末 2010 年末 增减变动幅度 2009 年末流动比率 5.75 11.3 -49.08% 8.07速动比率 4.54 9.64 -52.96% 7.04资产负债率 14.69% 7.95% 84.80% 11.84%利息保障倍数 235.59 438.59 -46.29% 444.66 报告期内，公司流动比率 5.75，速动比率 4.54，分别较上年下降 49.08%、52.96%。主要原因系本期应收账款回款增加所致，公司资产流动性属于较高水平，短期偿债能力较强。 报告期内，公司资产负债率 14.69%，较上年增加 84.80%，主要原因系改变应付货款支付方式, 应付账款及应付票据增加所致，在目前资产负债率水平下，公司具备较强的偿债能力和融资能力。 报告期内，公司利息保障倍数较高，可以足额偿还借款利息。同时，公司近年来未发生贷款逾期不还的情况，在贷款银行中信誉度较高。 更正后： 5、偿债能力分析 项目 2011 年末 2010 年末 增减变动幅度 2009 年末流动比率 5.75 11.3 -49.08% 8.07速动比率 4.54 9.64 -52.96% 7.04资产负债率 14.69% 7.95% 84.80% 11.84%利息保障倍数 235.59 438.59 -46.29% 444.66 报告期内，公司流动比率 5.75，较上年下降 49.08%，主要原因系流动资产较年初增加973.41 万元，增长 1.76%；流动负债较年初增加 4,888.22 万元，增长 99.89%。 报告期内，公司速动比率 4.54，较上年下降 52.96%，主要原因系流动资产较年初增加973.41 万元，增长 1.76%，其中：存货较年初增加 3,792.82 万元，增长 46.68%；；流动负债较年初增加 4,888.22 万元，增长 99.89%。 在目前流动比率、速动比率下，公司资产流动性属于较高水平，短期偿债能力较强。 报告期内，公司资产负债率 14.69%，较上年增长 84.80%，主要原因系资产较年初增加5,830.43 万元，负债较年初增加 5,258.22 万元,增长 101.24%。在目前资产负债率水平下，公司具备较强的偿债能力和融资能力。 利息保障倍数较上年下降的主要原因系营业利润下降所致。目前,公司利息保障倍数较高，可以足额偿还借款利息。同时，公司近年来未发生贷款逾期不还的情况，在贷款银行中信誉度较高。 三、经 核 对 公 司 2