华兰生物工程股份有限公司 2013 半年度报告摘要  华兰生物工程股份有限公司 2013 半年度报告摘要1、重要提示（1）本半年度报告摘要来自半年度报告全文，投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读同时刊载于巨潮资讯网或深圳证券交易所网站等中国证监会指定网站上的半年度报告全文。（2）公司简介股票简称  华兰生物 股票代码股票上市交易所 深圳证券交易所  联系人和联系方式 董事会秘书  证券事务代表姓名  谢军民  吕成玉电话  0373-3559989 0373-3559989传真  0373-3559991 0373-3559991电子信箱  hualan@hualanbio.com hualan@hualanbio.com2、主要财务数据及股东变化（1）主要财务数据公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据□ 是 √ 否 本报告期比上年同期增减  本报告期 上年同期 （%）营业收入（元）  505,481,372.45 438,101,638.01 15.38%归属于上市公司股东的净利润（元） 230,996,173.25 174,623,803.40 32.28%归属于上市公司股东的扣除非经常性损  212,626,291.14 165,675,553.37 28.34%益的净利润（元）经营活动产生的现金流量净额（元） 221,041,056.38 147,137,437.74 50.23%基本每股收益（元/股）  0.4009 0.3031 32.27%稀释每股收益（元/股）  0.4009 0.3031 32.27%加权平均净资产收益率（%）  8.51% 7.11% 1.4% 本报告期末比上年度末增  本报告期末  上年度末 减（%）总资产（元）  3,307,515,502.84  2,962,677,475.26 11.64%归属于上市公司股东的净资产（元）  2,771,085,416.95  2,597,709,723.70 6.67%  华兰生物工程股份有限公司 2013 半年度报告摘要（2）前 10 名股东持股情况表报告期末股东总数 51,074  前 10 名股东持股情况 质押或冻结情况 股东名称  股东性质 持股比例（%） 持股数量 持有有限售条件的股份数量 股份状态 数量新乡市华兰生  境内非国有法物技术有限公 17.83% 102,723,822  人司新乡市金康生  境内非国有法物科技开发有 15.27% 87,961,115  人限公司香港科康有限  境外法人 13.34% 76,889,088公司新乡市世辰生  境内非国有法物技术有限公 4.27% 24,604,400  人司中国工商银行－汇添富均衡 境内非国有法  1.91% 11,007,010增长股票型证 人券投资基金中国人民财产保险股份有限 境内非国有法  1.35% 7,799,382公司－传统－ 人普通保险产品中国人民人寿保险股份有限 境内非国有法  1.31% 7,528,836公司－分红－ 人个险分红中国银行－大  境内非国有法成蓝筹稳健证 0.91% 5,248,780  人券投资基金中国工商银行－汇添富医药 境内非国有法  0.91% 5,235,229保健股票型证 人券投资基金光大证券股份 境内非国有法  0.88% 5,081,446有限公司 人  上述第一、二、三、四股东存在关联关系，属于一致行动人。中国工商银行－汇添富均衡上述股东关联关系或一致行动 增长股票型证券投资基金和中国工商银行－汇添富医药保健股票型证券投资基金同为汇的说明 添富基金管理有限公司旗下基金。未知其他股东之间是否存在关联关系，是否属于一致行  动人。参与融资融券业务股东情况说  不适用明（如有）（3）控股股东或实际控制人变更情况控股股东报告期内变更□ 适用 √ 不适用实际控制人报告期内变更□ 适用 √ 不适用  华兰生物工程股份有限公司 2013 半年度报告摘要3、管理层讨论与分析 报告期内，公司董事会和管理层紧紧围绕公司发展战略和2013年度经营计划，加强内部管理，深挖潜能，各项工作稳步推进，公司经营业绩保持了稳步的增长。报告期内公司实现营业收入50,548.14万元、较上年同期增长15.38%，归属于上市公司股东的净利润23,099.62万元、较上年同期增长32.28%。 报告期内，面对原料血浆的紧缺局面，公司继续深化对单采血浆站的管理，加强献浆的宣传发动，现有单采血浆站的采浆量稳步提升。同时，公司积极开拓浆源，做好新设单采血浆站的筹建工作。重庆石柱单采血浆站2月份开始正式采浆，河南长垣单采血浆站报告期内完成了基建和设备的安装调试，并接受了河南省卫生厅的现场检查，7月份取得单采血浆许可证，开始正式采浆。另外都安、陆川、彭水、巫溪四个单采血浆站顺利换发了新的单采血浆许可证。 为培育公司新的利润增长源，同时降低投资风险，报告期内，公司与股东新乡市华兰生物技术有限公司共同投资1亿元成立华兰基因工程有限公司（原暂定名为华兰神州生物有限公司，其中公司投资4,000万元，占注册资本40%），致力于基因工程重组及单克隆抗体药物的研发和生产。华兰基因工程有限公司目前已开展修美乐、赫赛汀、美罗华、阿瓦斯汀四个单抗品种的研发。4、涉及财务报告的相关事项（1）与上年度财务报告相比，会计政策、会计估计和核算方法发生变化的情况说明无（2）报告期内发生重大会计差错更正需追溯重述的情况说明无（3）与上年度财务报告相比，合并报表范围发生变化的情况说明无（4）董事会、监事会对会计师事务所本报告期“非标准审计报告”的说明无 华兰生物工程股份有限公司  董事长:安康  2013年8月15日